13 sept 2010

Algo como traducción Google falsa

- ¿Qué le está sucediendo ahorita a nuestra anfitriona, anfitriona querida?
- Qué le está ocurriendo.
- No sé, por eso te estoy preguntando.
- Pues yo no lo sé. Pero vamos, eres una cotilla.
- ¿No te parece que debo ser algo como una cotilla cuando veo a our Paca volcada literal sobre el plato de sopa? ¡Sopa rica!
- A comer y a callar, y vámonos. Porque nos están esperando en el habitación de la droga.
- ¡Tú quieres mucha droga en momento tan tenso como este! A comer, que arrastro el hambre desde este mediodía.
- Ni un pan, ¡ni una mala galleta normal! Tu marido te tiene plan maligno.
- Our anfitriona Paca nos ama, pero ahora se troba indispuesta y me siento mal.

No hay comentarios:

Publicar un comentario